Cassettebandjes
“Jij bent de reden dat ik de Echt ben gaan voorlezen”, zegt Jeanne direct tegen Esmeralda, nadat ze kennisgemaakt hebben. Dat klopt, daarom ging Esmeralda ook mee. Jeanne en Esmeralda werkten namelijk beiden bij WVS-groep, maar kenden elkaar niet. Jeanne sprak daar het personeelsblad in en Esmeralda is blind en maakte graag gebruik van de cd’s. “Nou cd’s, het begon eigenlijk met cassettebandjes”, zegt Jeanne. “Ja, en als je klaar was met luisteren moest je het bandje terug sturen”, vertelt Esmeralda. “Ik maakte de bandjes dan leeg met een magneet en we gebruikten ze daarna voor de volgende editie weer”, zegt Jeanne lachend. “Later gingen we over op cd’s en dat doen we nu nog.” “Zeg, René, als ik straks verhuisd ben, wil ik het op de Chromebook luisteren, kan dat?”, vraagt Esmeralda tussendoor. Dat moet vast gaan lukken en zo worden de cd’s misschien ouderwets.
Hardop lezen, helpt om iets beter te begrijpen
Toen S&L Zorg dit magazine ging uitgeven, kwam Esmeralda al snel met de tip dat Jeanne zo’n prettige stem heeft. Kon Jeanne ook de Echt niet voorlezen? Nou, zo gebeurde het ook. “Bij WVS ben ik ook zo gestart, een collega vond mijn stem prettig en vroeg of het inspreken niets voor mij was”, vertelt Jeanne. Esmeralda vult aan: “Jeanne leest heel duidelijk voor en heeft een prettige stem.” “Als je een tekst hebt die je moeilijk begrijpt, helpt het ook als je het rustig hardop voorleest”, vertelt Jeanne. “Ik heb lang bij de gemeente Rucphen gewerkt bij de sociale dienst, daar heb ik veel mensen kunnen helpen met het lezen van soms moeilijke brieven, gewoon door het ze zelf hardop voor te laten lezen.”
Een heel proces
Het inspreken van een Echt is een heel proces, dat verloopt zo:
- Voordat de Echt gedrukt is, worden er al prints gemaakt voor Jeanne.
- De tekst die voorgelezen moet worden, wordt geselecteerd, want anders is het veel te veel en past het niet op een cd.
- Jeanne leest de artikelen eerst door.
- Jeanne leest een artikel voor en neemt dit op met een klein opnameapparaat.
- Het apparaat gaat met René (hij woont in hetzelfde dorp als Jeanne) mee naar Roosendaal.
- De opnamen worden gesorteerd en gestuurd naar Hemel Video in Bergen op Zoom, een bedrijf dat de cd’s brandt.
- De cd’s worden opgestuurd naar de abonnees.
Jeanne leest nog een stukje voor uit de laatste editie van Echt en Esmeralda zit heerlijk te luisteren. Live is het toch weer anders dan vanaf een cd. En daarna kletsen ze gezellig verder, want met hun gedeelde geschiedenis bij WVS-groep en S&L Zorg, hebben ze elkaar veel te vertellen.
Wil jij ook de Echt ontvangen in een door Jeanne ingesproken versie? Mail dan naar communicatie@slzorg.nl en we gaan het regelen!
